2011年10月09日
ちょっと不親切な楽天オープンWebサイト
本日(10月9日)は、楽天ジャパンオープンの最終日、つまり、シングルス・ダブルスの決勝戦です。私は、20年ぶりにジャパンオープン(当時は、サントリーがスポンサーでした)の観戦に行きます。(今日の準決勝も観戦していました。)
で、本日の決勝戦(シングルス)も観戦できそうなので、試合開始時間を調べようと楽天ジャパンオープンのWebサイトを見たのですが…。
びっくりです。日本語での今日の試合時間の表示がないのです。英語のWebサイト(PDFファイル)ではシングルス決勝戦が午後2時からとなっていますが、それに対応する日本語のページがありません。また、ダブルス決勝戦がシングルス決勝戦の後(followed by)とありますが、だとしたら、正午から放送予定のWOWOWは最初の2時間、何を放映するのでしょうか…???
いずれにしても、日本で行われる大会なのですから、英語ページとは別に日本語ページは、用意してもらいたいものですね。また、前日の夜には、翌日のスケジュール(少なくとも開始時間ぐらいは)示してもらいたいものです。
と書いていたら、その後、午前0時に日本語のWebサイトが開示されました。マレーがシングルス・ダブルスの両方で決勝進出したので、時間調整に手間取ったようです。それは分かるのですが、遠方から来る観客のことを考えると、前日の0時に日本語での最終スケジュール公開とは…親切とは言えないと思います。
まあ、それはともかく、明日の(ではない、今日の)決勝戦は、ナダル、マレー、ともに、ぜひよいプレーを見せてもらいたいと思ます。私の予想は…と思ったのですが、今日の二人のプレーを見ている印象では、両者とも素晴らしく、予想は難しいです。あえて言うと、むらっけがあるマレーにナダルが付け込んで、ナダルが1セットダウンから逆転勝利するのではないかと予想します。もし、マレーが全くむらっけがなくパーフェクトな試合を展開できたら、ストレートでマレーが取ってしまうと思いますが。
で、本日の決勝戦(シングルス)も観戦できそうなので、試合開始時間を調べようと楽天ジャパンオープンのWebサイトを見たのですが…。
びっくりです。日本語での今日の試合時間の表示がないのです。英語のWebサイト(PDFファイル)ではシングルス決勝戦が午後2時からとなっていますが、それに対応する日本語のページがありません。また、ダブルス決勝戦がシングルス決勝戦の後(followed by)とありますが、だとしたら、正午から放送予定のWOWOWは最初の2時間、何を放映するのでしょうか…???
いずれにしても、日本で行われる大会なのですから、英語ページとは別に日本語ページは、用意してもらいたいものですね。また、前日の夜には、翌日のスケジュール(少なくとも開始時間ぐらいは)示してもらいたいものです。
と書いていたら、その後、午前0時に日本語のWebサイトが開示されました。マレーがシングルス・ダブルスの両方で決勝進出したので、時間調整に手間取ったようです。それは分かるのですが、遠方から来る観客のことを考えると、前日の0時に日本語での最終スケジュール公開とは…親切とは言えないと思います。
まあ、それはともかく、明日の(ではない、今日の)決勝戦は、ナダル、マレー、ともに、ぜひよいプレーを見せてもらいたいと思ます。私の予想は…と思ったのですが、今日の二人のプレーを見ている印象では、両者とも素晴らしく、予想は難しいです。あえて言うと、むらっけがあるマレーにナダルが付け込んで、ナダルが1セットダウンから逆転勝利するのではないかと予想します。もし、マレーが全くむらっけがなくパーフェクトな試合を展開できたら、ストレートでマレーが取ってしまうと思いますが。